DIRE et ÉCRIRE LA DATE

Il faut connaître les jours, les mois et les nombres ordinaux jusqu’à 31.
Si vous ne les connaissez pas, regardez ces vidéos, et faites les activités de 2 à 6 pour les apprendre :
Apprendre les jours, les mois et les nombres ordinaux.

Partie 1 : Dire et écrire la date en anglais britannique

Exemple : « mardi 12 décembre »
=> s’écrira en général « Tuesday 12th December« .
=> et se dira « Tuesday the twelfth of December« ,

STEP 1 : Écrire la date en anglais britannique.
Exercice 1 : Très simple. Associez l’anglais et le français.
Exercice 2 : Choisissez la bonne façon d’écrire la date. Cliquez sur « check answer » pour corriger.

STEP 2 : Dire la date en anglais britannique
Exercice 1 : Ecoutez la date, répétez-la, et écrivez sa traduction en français.

Exercice 2 : Associez la date en chiffres à la date telle qu’elle se dira. Cliquez sur « submit answers » pour corriger.
Exercice 3 : Mêmes consignes.
Exercice 4 : Jouez au jeu du millionaire !

Exercice 5 : Ecrivez la date. Regardez bien l’exemple.

Partie 2 : Comment dire les années ?

On peut dire les années de plusieurs façons :

20101995652
twenty ten
ou
two thousand (and ten)
nineteen ninety-five six fifty-two
ou
six hundred (and) fifty-two

Entraînez-vous à dire les années avec cette série d’exercices :

Exercice 1 : Choisissez la bonne réponse.
Exercice 2 : Ecoutez et déplacez le fichier son vers l’année qui correspond.
Exercice 3 : Mêmes consignes.

Exercice 4 : Mêmes consignes.
Exercice 5 : Mêmes consignes.
Exercice 5 : Ecoutez et écrivez l’année en chiffres.
Exercice 6 : Ecoutez et associez la date complète avec sa forme en chiffres.
Exercice 7 : Associez ces dates et ces années.
Exercice 8 : (sur ordinateur) Complétez ces dates avec les mots qui conviennent (en haut).
Puis cliquez sur « Prever » en bas pour corriger.

Partie 3 : Comment dire et écrire la date aux États-Unis ?

Aux Etats-Unis, le mois s’écrit AVANT le jour.
Par exemple, le 4 juillet 1945 :
=> se dira « July the fourth nineteen forty-five ».
=> s’écrira : 7/4/1945 ou July 4th 1945

STEP 1 : Commencez par écouter ces personnes dire leur date de naissance.

STEP 2 : Ecoutez et écrivez la date en français.

STEP 3 : Comment s’écrira la date en anglais américain ? Faites ce quiz ! Cliquez sur « jouer seul » pour commencer.

STEP 4 : Ecoutez et associez la date avec sa forme en chiffres.


STEP 5 : Quelle date est prononcée ?

Ecoutez, puis choisissez la bonne date parmi les 3 qui vous sont proposées.

Partie 4 : Comment dire et écrire la date : exercice récapitulatif

Faites ces 3 exercices (sur ordinateur ou tablette) pour vérifier que vous avez bien compris.
Exercice 1 : la date est-elle en anglais américain ou britannique ?
Exercice 2 : Ecoutez et écrivez les dates.
Exercice 3 : Comment direz-vous ces dates ?

Retour en haut